“The Hidden Habits of Genius” is a fascinating exploration into the minds of extraordinary individuals who have achieved greatness in their respective fields.